Psychologist, private practice
Психолог, частная практика
This article covers an importance of a shame feeling in shaping a person’s life script. Shame is seen as a feeling that a person encounters when violating Parental injunctions, and if in childhood a child was threatened with abandonment or physical punishment, then in therapy, in the words of Carl Goldberg, we look at shame as «the crucible of human freedom.» It is spontaneity, intimacy, and autonomy that shackles feelings of shame, preventing the needs of the Real Self from «breaking through». The purpose of this article is to show the importance of feelings of shame and its various aspects, whether it is a regulating function of culture, protecting the child’s psyche from more severe feelings, or a consequence of the destructive impulses of the Child’s parent. Shame breaks contact, and this can often be the reason clients leave therapy, as well as the first feeling a person encounters when seeking help from a therapist. He takes a step towards the new, unknown. This is very similar to the practice phase according to Margaret Mahler, where shame originates. As specialists, we should take this into account and be prepared to understand the nature and significance of shame in communication.
В данной статье говорится о значимости чувства стыда в формировании жизненного сценария человека. Стыд рассматривается как чувство, с которым сталкивается личность, нарушая Родительские запреты. И если в детском возрасте у ребенка была угроза покинутости или физического наказания, то в терапии, словами Карла Голдберга, мы смотрим на стыд как на «горнило человеческой свободы». Именно спонтанность, интимность и автономию сковывает чувство стыда, не давая «пробиться на свет» потребностям Реального Я. Цель данной статьи — показать значимость чувства стыда и его различные стороны: будь то регулирующая функция культуры, защита психики ребенка от более тяжелых чувств или следствие деструктивных импульсов Ребенка Родителя. Стыд рвет контакт, и часто это может быть причиной ухода клиентов из терапии. Стыд является первым чувством, с которым сталкивается человек, обращаясь за помощью к терапевту. Он делает шаг в сторону нового, неизвестного. Это очень похоже на фазу практики по Маргарет Малер, где и зарождается стыд. Нам, как специалистам, стоит учитывать это и быть подготовленными в вопросах понимания природы и значимости стыда во взаимоотношениях.