We say: ”Goodbye!” and ”Hello!”

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

An introductory speech from the editor-in-chief of the journal ”Transactional Analysis in Russia”. The article also provides an overview of the content of the journal’s autumn-winter issue no. 9 (volume 4, issue 3, 2024).

Full Text

С момента публикации летнего номера сообщество ТА потеряло сразу троих: 11 августа 2024 года ушел Марк Виддоусон, 14 августа — Боб Хемпел, а 17 сентября — Иан Стюарт.

Нас — тех, кто выбрал в качестве своей жизненной философии транзактный анализ, — научили говорить не только «Здравствуйте», но и «До свидания». Мы отдаем дань памяти Иану и Бобу. Когда мы в редколлегии узнали о смерти Марка, то решили посвятить большой блок осенне-зимнего выпуска ему и воспоминаниям коллег о нем.

Так получилось, что даже прощание с этим «чудаковатым» человеком, как он сам о себе иронично говорил, получилось жизнеутверждающим. Марк был очень щедрым. Даже после того, как ушел. С его разрешения, которое он дал когда-то Анастасии Бородкиной, мы публикуем его статью «Как получить максимум от психотерапии» в переводе самой Насти. Это подробное и понятное объяснение всего того, что может происходить в кабинете психотерапевта, Марк предлагал давать читать клиентам. Так что распечатывайте, копируйте и делитесь богатым наследием. Марк так хотел.

Проникновенный рассказ Майи Лутай о Марке мы даем вместе с фотографиями, которые предоставил нам автор. В интервью на подкасте Виддоусон отвечает на вопросы ведущих о его вкладе в транзактный анализ, о сильных сторонах ТА, проблеме исследований и о пяти базовых запросах клиентов. Расшифровка интереснейшего разговора – в исполнении Саши Мхитарян. Она же перевела для наших читателей торжественную речь Марка на церемонии вручения премии ITAA за достижения в области исследований. И еще Саша побывала на встрече памяти, которую устроил Институт Берна, и выбрала самые яркие и трогательные воспоминания коллег. Алсу Самойлова сделала обзор статьи о работе с избеганием в транзактном анализе, в частности, в контексте депрессии и тревоги.

Тему глубинного взаимного обучения — преподавателей, студентов, психотерапевтов, клиентов — продолжила Елена Лазаренко. Это первое из двух интервью с преподавателями ТА в России в текущем номере. «По Яну Якобу Стаму можно задавать вопрос: “Чего я хочу от жизни?” — а можно задавать вопрос: “Чего жизнь хочет от меня?” История с моим преподаванием — про второй вопрос», — делится Елена.

Наталья Лопатина рассказала о своих учителях в ТА, которые повлияли в тот или иной момент на нее саму и ее профессиональный выбор. Наталья говорит в интервью о методе личностно-фокусированной терапии (PFT), где она единственный — пока — сертифицированный специалист в России, и о совместном курсе с Вэнном Джоинсом, который только что стартовал. Наталья также поделилась своей трактовкой правильного перевода названий личностных адаптаций.

Параноидная адаптация через призму ТА и психоанализа представлена в разборе Светланы Барсуковой. После теоретического анализа предложена яркая иллюстрация данной адаптации на примере фильма «Дьявол носит Prada» от Александра Пушкарева.

Александр Огнев и Вадим Петровский вспоминают о своем участии в семинаре Рональда Бейкера в 1991 году. Их подробный рассказ об истории ТА в России, а также сценарный опросник Бейкера подготовила Алсу Самойлова.

Две рецензии на книгу В.В. Макарова и Г.А. Макаровой «Новая женщина, играющая и выигрывающая» написали для журнала Дарья Мамчиц и Анжелика Горбунова.

В научном блоке у нас сразу три жемчужины. Первая из них — разбор сновидений и фантазий эмигрантов в методе ТА с подробным алгоритмом и схемами, которые может применить психолог в работе, его предложила Лилия Лукьянова.

Кандидат экономических наук и психолог в модальности ТА Елена Дорошенко дает свои инструменты в работе с клиентскими запросами через финансовую терапию. А также автор дает технику определения финансового здоровья клиента.

Татьяна Степанова рассказывает о применении мифологии и метафорических описаний во время интрапсихических и межличностных тупиков и разбирает работу Уильяма Корнелла и Мишеля Ландáша «Тупик и близость: Применение концепции протокола сценариев Берна».

* * *

Ну что же… В этом номере мы прощаемся с дорогими и важными для ТА-сообщества людьми. И мы говорим «Здравствуй!» следующему номеру, который выйдет в начале апреля 2025 года.

Щедрый Марк Виддоусон продолжит делиться с нами своим наследством. Весной мы опубликуем обзор его статьи о СДВГ с авторским взглядом нашей коллеги Ирины Андрейченко.

Вэнн Джоинс дал согласие на интервью нашему обозревателю Саше Мхитарян. Он расскажет об Иане Стюарте, их совместной работе. А еще мы хотим задать ему прямой вопрос: так как же нам называть параноидную адаптацию — «Блестящий Скептик» или «Яркий Скептик»? Что делать с «Бунтарями» и остальными четырьмя названиями, знакомыми нам столько лет? Предвидим баталии. И мы будем рады профессиональной дискуссии на страницах журнала.

Также мы продолжим рассказывать об адаптациях с точки зрения ТА и психоанализа с помощью точного пера нашего литературного редактора Светланы Барсуковой. И предложим традиционный разбор соответствующего фильма от нашего кинознатока Александра Пушкарева. Давненько мы приглядываемся к Сверхреагирующему Энтузиасту (или скоро он будет называться по-другому?).

А еще это будет второй номер, который редколлегия журнала делает в команде с научным руководителем — Вадимом Петровским. Его колонка о семи сложных дискуссионных темах в транзактном анализе открывает последний журнал уходящего года. Мы прощаемся с 2024-м годом и говорим: «Здравствуй, 2025-й! Нам есть о чем поговорить в будущем!»

×

About the authors

Olga V. Kochetkova-Korelova

“Transactional Analysis in Russia”; Rambler&Co; private psychological practice

Author for correspondence.
Email: ok810@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0001-5059-3455

The editor-in-chief of “Transactional Analysis in Russia”; the editor of Rambler&Co; private psychological practice; member of SOTA and EATA

Russian Federation, Moscow

References

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML