Transactional Analysis in Russia
Peer-review electronic journal
Editor-in-chief
- Ol'ga V. Kochetkova
ORCID iD: 0000-0001-5059-3455
Publisher
- International Institute of Developmental Transactional Analysis (WEB: https://mir-ta.ru/)
About
Transactional Analysis in Russia is the first Russian-language electronic journal, which is entirely devoted to Transactional Analysis (TA). Our journal publishes articles, reviews, announcements, interviews and a variety of other useful and interesting information. The main purpose of the journal is to promote TA research to expand the pool of evidence-based approaches to therapy, and to create an information platform to share views in the professional community.
Types of accepted articles
- Scientific part
- Original research in the TA field
- Meta-analysis and literature reviews
- Translation of the most important research and practice-oriented articles in TA and related fields
- A developmental publicist section
- Page of associations and Russian-speaking delegates (free of charge)
- Announcements of events and books
- Observations and essays from students
- Reflections on events from readers in the TA community.
- Announcements of events and books
- Supervisory sessions in the pages of the journal
Subscription and Access
- The journal will be published 3 times a year
- The journal will be published electronically
- The journal will have a paid subscription for readers and complimentary terms for authors
Publication, distribution and indexation
- Russian and English full-text articles;
- journal is publishing 3 times per year;
- no APC, Hybrid Access
Indexation
- CrossRef
- Google Scholar
- Dimensions
Current Issue
Vol 5, No 3 (2025)
- Year: 2025
- Published: 12.12.2025
- Articles: 18
- URL: https://ta-journal.ru/TAR/issue/view/14514
Full Issue
From editorial board
3-4
Scientific point of view
The inner image of the father: search or creation
Abstract
The article raises the issue of the relevance of working with the «father» figure in psychotherapy. By examining the role of the father at each stage of a child’s development, it highlights the areas where the father’s presence is particularly important. These include issues related to personal and social power, authority, the ability to assume various roles, especially for women, and creativity and the creation of new things. The article also discusses how the absence of a father in a child’s life can manifest itself in various aspects of adulthood. A particular focus is placed on the topic of «Soviet fatherhood» and the impact of an «absent» father on the formation of the Parental ego state.
5-11
Working with the body script using Pamela Levin’s Cycles of Power
Abstract
The article explores the formation of human somatic and psychological life scripts. It examines the relationship between early embodied experiences and physiological processes from an epigenetic perspective, emphasizing the influence of environmental factors on gene expression and the consolidation of stress responses. Special attention is given to Pamela Levin’s Cycles of Power, encompassing both prenatal and postnatal development, as a framework for analyzing and transforming somatic symptoms and life scripts. The article elaborates on the concept of the imprint, as presented in Pamela Levin’s recent book. It demonstrates that therapeutic work with imprints (illness imprints) enables the “rewriting” of both script-related and physiological patterns, restoring the natural functioning of the organism and reducing stress effects. Integrating psychological and biological perspectives, the article presents a scientifically grounded approach to working with somatic symptoms and explores the role of epigenetic mechanisms in shaping bodily scripts. Practical recommendations are provided for psychotherapists and transactional analysis practitioners, including questionnaires and inquiry tools for exploring client symptoms. The presented materials are published in Russian for the first time with the author’s permission Pamela Levin.
12-17
Life script and “Memory of the Future”: the case of the fairy tale Clever Elsie
Abstract
The article examines the relationship between the life script and the concept of the “memory of the future” using the example of the Brothers Grimm’s fairy tale “Clever Elsie.” It is shown that prospective thinking — that is, a person’s capacity to think about their own future — operates on two levels: explicit and implicit. It is their interaction that shapes future predictions and determines script-driven behavior. A content analysis of “Clever Elsie” revealed that the heroine’s fate is defined by catastrophic future images (flash-forwards) and early parental messages about the future (self-fulfilling prophecies), which reinforce a script of avoidance and lead to a loss of identity. The article discusses therapeutic strategies for working with unconscious future projections in various schools of Transactional Analysis, as well as the possibilities ofmodifying script beliefs through the construction of new narratives of the future.
26-34
”Will the future take everyone?”: how to work on a future scenario with clients from dysfunctional families and adult children of alcoholics using the Life Line tool
Abstract
The article examines the specifics of therapy for clients from dysfunctional families and adult children of alcoholics (ACoA). Using a clinical case example, it demonstrates the application of the «Lifeline» tool for future modeling, taking into account the influence of implicit memory on the life script.
The methodology includes a comparative analysis of approaches to integrating dissociative experience, based on relational transactional analysis (J. Statheridge) and «Future Memory» psychotherapy. A practical case illustrates the analysis of a client’s «Lifeline» with a history of chronic trauma.
As a result, a therapeutic plan has been developed comprising two interconnected directions that comprehensively engage explicit and implicit memory to achieve sustainable changes. The effectiveness of the tool for working with the consequences of long-term trauma in clients from ACoA and dysfunctional families is emphasized.
18-25
"I'm OK, You're OK"
ТА psychotherapy in spiritual context: “I treat them, but God cures them”
Abstract
This article explores the correlation and interdependence between psychotherapy, religion, and spiritual factors. The author reflects on whether spirituality and, moreover, religion play any role in psychotherapy. Is there still a place for spirituality in this profession? Or, on the contrary, is it even more deeply woven into the therapeutic process than we realize, and can a psychotherapist who perceives their work as a spiritual practice offer the greatest ways to help? The main focus is placed on Eric Berne’s concepts related to spirituality and their development in contemporary Transactional Analysis. The author continues this line of inquiry and attempts to compare therapeutic concepts of Transactional Analysis with the Orthodox anthropology of Eastern Christianity, aiming to approach the deep spiritual essence of the human being.
35-41
How depression therapy works in transactional analysis: key ideas from Mark Widdowson’s book
Abstract
This article presents an overview of the main ideas from Mark Widdowson’s Transactional Analysis for Depression: A Step-by-Step Treatment Manual. It describes how transactional analysis conceptualizes depression through ego states, life script, introjects, and contaminations, and outlines the therapeutic processes—decontamination, deconfusion, and redecision—that form the core of treatment. The article summarizes the key mechanisms that maintain depressive states, including self-criticism, script beliefs, perceptual distortions, and a deficit of positive strokes. Practical therapeutic steps recommended by Widdowson are presented, showing how they help clients restore autonomy, reduce symptoms, and develop more stable emotional regulation.
42-48
The psychology of the word: the client’s speech in the psychotherapeutic process
Abstract
This article presents a review of speech patterns and structures that clients may use to communicate information about their difficulties to a counseling psychologist. The material presented in the article will help practicing psychologists focus on what and how the client speaks during the consultation, and use this information provided by the client to promote the therapeutic process. The article examines different authors’ views of a client’s speech. E. Berne, the founder of Transactional analysis, invites to identify the client’s script process through their speech, as well as recognize different levels of information received from the client (overt and covert). S. Freud describes the “breakthrough” of repressed impulses through the slips of the tongue.The article outlines various word groups and expressions that may be heard from the client in the dialogue: overgeneralizations – words that help individuals adapt by generalizing objects according to certain features; evaluative words, used to express the norms of various social groups; slips of the tongue and misspellings, through which one can hear “unconscious impulses repressed by the client”; obscene words, through which a person comes into contact with their Shadow; and aggressive verbs together with methods of confronting them.
49-52
TA: the ”Fu” technique, or the role of imitation in education
Abstract
This article presents the type of intervention used in Transactional analysis known as developmental messages. The author’s purpose is to demonstrate that developmental messages are not as simple as they may appear at first glance and must be selected and applied with consideration of the full range of knowledge concerning child psychology, so that they correspond to the place, time, situation, the nature of current event, as well as the educational or psychotherapeutic task.
53-55
Heroes and shadows of Olympus: mythological scenarios in the fates of athletes
Abstract
The paper explores mythological and transactional–analytic scripts manifested in the life stories of outstanding athletes from different eras and sports disciplines. The author draws parallels between ancient plots — those of Heracles, Sisyphus, Tantalus, Arachne, and the Sword of Damocles — and the scripts described by Eric Berne in transactional analysis. The combination of mythological archetypes and the life trajectories of athletes demonstrates how a sports career can become a modern interpretation of ancient themes such as heroism, struggle, repetition, temptation, downfall, and the burden of fame. The analysis shows that at different stages of their careers, athletes may embody various archetypes; however, over time, one script becomes dominant and shapes the final narrative of their athletic destiny. Thus, sport is viewed not only as competition for medals but also as a space where universal mythological and psychological patterns of human existence are revealed.
56-62
Be strong, appear successful, and avoid intimacy — examples of antisocial adaptation in film
Abstract
Using the concept of personality adaptations with examples and comments from the book Personality Adaptations by Vann Joines and Ian Stewart, the author consistently examines the features characteristic of the Antisocial adaptation – its key drivers, life positions, script processes, injunctions, and so on – through the lens of male and female characters in popular TV series. The purpose of the article is to reveal the ways in which this adaptation manifests in different aspects of life, to show its advantages and limitations, to explore the reasons for its development, and to consider the possibilities for change, as well as to offer readers new ways of understanding themselves and others.
63-71
History of Transactional Analysis
”You’re OK, I’m OK—and that’s just the beginning”: an interview with Felipe García
Abstract
This interview, conducted in the spring of 2025, features Felipe Garcia, a clinical transactional analyst, supervisor, and trainer with over 50 years of professional experience. He reflects on the development of his therapeutic approach, his visit to Saint-Petersburg in 1994, and the key concepts that have shaped his later work. The interview is followed by a concise overview of Garcia’s major publications, which have significantly influenced the humanistic and relational direction within Transactional Analysis, including works on reactivity, responsivity, forms of anger, cultural scripts of competition, and the model of healthy goodbyes and hellos. The material highlights the evolution of Garcia’s ideas and their relevance for contemporary therapeutic practice.
72-80
”To create a game like this, you have to be a very free person”. How a board game edited by Eric Berne crossed the ocean and became Russian-language
Abstract
This article describes how a board game bearing the same title as Eric Berne’s bestseller “Games People Play” was created. The interviewees of the Editor-in-chief of the “Transactional Analysis in Russia” journal share their stories and memories about how and where the rare original English version of the board game was found, and recount the difficulties encountered when transporting the game from the United States to Russia. The author and her interviewees reflect on whether Eric Berne created the game himself or whether he edited and consulted a team of professional game designers. The article highlights the differences between the original game and the Russian version, as well as the challenges faced when translating materials from English into Russian. The article also explains the principles of group work for the host and the knowledge required to host the game. The journal’s interviewees expressed their opinion that to create such a game, its author must be a genuinely free person, with a strong Free Child, a structuring Adult, and a solid, healthy Nurturing Parent in his ego-state profile. The very fact of discovering such a board game, published in the same year as Berne’s legendary book, indicates that the founder of Transactional analysis was a large-scale, multilateral, and brilliant personality, the one who allowed his contemporaries to experiment with TA theory and enabled the method to be not only structural but alive as well.
81-88
Roundtable on transgenerational trauma in the TA community
Abstract
The article presents the results of the roundtable discussion “Transgenerational Trauma in the TA Community”. An action team of transactional-analytic psychologists discussed issues related to the content, stages, characteristics, and mechanisms of the professional transgenerational trauma development and transmission. Special attention was given to its connection with the life script of the founders of this psychology and psychotherapy field, as well as to the manifestations and repetitions of this trauma in the development of the contemporary TA community. Colleagues shared their feelings, thoughts, and existing experience related to the topics under discussion.
89-94
Emotional assertiveness and love for people: remembering John Parr
Abstract
This article explores the biography and professional legacy of John Parr, MSc — former President of EATA, author of the Emotional Assertiveness Model™, and one of the notable figures in the organizational field of transactional analysis. It outlines the major stages of his career, his contribution to the development of the European TA training system, and the key ideas underlying the Emotional Assertiveness Model™. Special attention is given to his reflections on love as a foundation for mature relationships and organizational culture. The article concludes with a collection of colleagues’ memories, illustrating Parr’s personal and professional impact on the international TA community.
95-103
Navigator in the World of TA
Larisa Tyutenkova: ”I teach students to ask therapeutic questions even during their training”
Abstract
An interview with TA trainer Larisa Tyutenkova (Kazakhstan). In a conversation with the editor-in-chief of the «Transactional Analysis in Russia» journal, Larisa shares how she was introduced to psychology and Transactional analysis through colleagues who were already studying TA. Their stories inspired Larisa to master this modality. The interviewee also shares her recommendations on transitioning from employment to private practice: what steps should be followed to do this, and how to invite one’s Nurturing Parent to make the transition less daunting. From the interview, readers can learn about Larisa Tyutenkova’s first trainers in Transactional analysis, who of the foreign trainers came to teach in Kazakhstan, and what captivated Larisa about Rosemary Napper. Furthermore, students wishing to take the 101 and 202 courses will find it interesting to learn what and how they can study with Larisa Tyutenkova (CTA-P-ITAA, PTSTA-P-ITAA). A separate question addressed how to prepare for the CTA certification exam and how to organize one’s work so that the preparation does not stretch out over years.
104-109
Book Reviews
The book is like a completed puzzle, a detailed manual, a ready-made instruction
Abstract
A review by practicing psychologist Viktoriia Abdullaeva of the book by Kristen Lister-Ford “Transactional Analysis in Counseling and Psychotherapy,” in which the author shares her personal impressions of reading this book, which proved useful to her during the resumption of her practice after a long break. The reviewer highlights the clear structure, ease of reading, and abundance of practical tools offered in the book as exercises, and also shares exercises that became her foundation in working with clients.
110-111
”Let me introduce to you...”
Abstract
This article offers a review of K. Lister-Ford’s book «Transactional Analysis in Counseling and Psychotherapy,» published by MIR-TA (2024, translated by A. Brobotskaya). The author offers her perspective on how this book can be useful in counseling work for both novice and experienced practitioners. The review devotes special attention to the «Bull’s Eye» transaction, which is essential for creating an atmosphere of understanding between the consultant and client and helps the consultant overcome client resistance. The author also draws her subjective attention to some shortcomings in the book’s publication, while expressing her gratitude to everyone who contributed to the publication of this textbook, which, in the author’s opinion, should become a reference book for a practitioner working in the Transactional Analysis modality.
112-113




